Слово заимствовано из французского – от sentiment (чувство) через немецкое посредство. Французское sentiment – производное от sentio – «чувствую». сентименты это Французское – sentiment (чувство).